Topic

The Ramayana

Valmiki's Ramayana runs to about 24,000 Sanskrit verses, yet most Indians who know the story have never read it. It travelled by voice, by pilgrimage and by translation, and it crossed into Southeast Asia, Central Asia, China and Japan without an army. Here is everything Itiha has published on it: how the epic spread, how it has been retold, and what the archaeology at Ayodhya found.

Documentaries

Essay

Shorts

Frequently asked questions

Who wrote the Ramayana?

The Sanskrit Ramayana is attributed to the sage Valmiki. It has about 24,000 verses in seven books, or kandas. Most scholars think it took shape over several centuries, roughly between the 5th century BCE and the early centuries CE.

How many versions of the Ramayana are there?

Hundreds. Besides Valmiki there are regional retellings such as Kamban's Tamil Ramavataram, Krittibas Ojha's Bengali Ramayana and Tulsidas's Ramcharitmanas in Awadhi, Jain and Buddhist versions, and Southeast Asian ones such as Thailand's Ramakien, Cambodia's Reamker and Java's Kakawin Ramayana.

How did the Ramayana spread outside India?

Through trade and religion rather than conquest. Merchants and Brahmins carried it by sea to Southeast Asia on the monsoon winds, and Buddhist monks carried it overland along the Silk Road to Central Asia and China.

What did the 1975 Ayodhya excavations find?

B.B. Lal's team reported rows of brick pillar bases beside the Babri Masjid, which Lal later argued belonged to an earlier temple-like structure. The 2003 ASI excavation ordered by the Allahabad High Court reported a large structure beneath the mosque, and the Supreme Court's 2019 judgment noted that it was not Islamic.

When was Ramanand Sagar's Ramayan broadcast?

On Doordarshan, every Sunday morning from 25 January 1987 to 31 July 1988. It is often described as the most watched series in Indian television history.